{"id":967,"date":"2009-08-18T18:22:38","date_gmt":"2009-08-18T15:22:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clausmoser.com\/?p=967"},"modified":"2009-08-18T18:27:28","modified_gmt":"2009-08-18T15:27:28","slug":"in-sudtirol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/2009\/08\/18\/in-sudtirol\/","title":{"rendered":"In S\u00fcdtirol"},"content":{"rendered":"

\"Burg<\/p>\n

Was ist der Rhein mit seinen paar Burgen gegen die Etsch mit ihren Schl\u00f6ssern und Ruinen! (Otto Julius Bierbaum)<\/p><\/blockquote>\n

S\u00fcdtirol: Das ist ja weniger ein Urlaubsziel, sondern eher etwas, das einem vor allem als Kind widerf\u00e4hrt, so wie Masern oder Mumps. Ansonsten fahren da doch nur Rentner hin, oder FAZ-Kolumnisten, oder Leute, die monothematischen Urlaub machen, Trans-Alp auf dem Einrad, Vie ferrate mit Inline-Skates oder sowas.<\/p>\n

Aber dann hat die Bratschistin an meiner Seite dieses nette Ferienh\u00e4uschen<\/a> im Internet gefunden, das irgendwie nicht so aussah wie all die anderen Ferienh\u00e4uschen, sondern tats\u00e4chlich so, als ob man es sich dort angenehm, stilvoll und entspannt wohl sein lassen k\u00f6nnte. Also dachten wir wie Tucholskys nicht einschlafen k\u00f6nnender Herr Wendriner („… vielleicht Bozen, Bozen ist mir sehr empfohlen worden“) und buchten das h\u00fcbsche Ding. Das ging ganz schnell und unkompliziert. Toll, dieses Internet.<\/p>\n

Nach S\u00fcden also, erst durch die deutschen Mittelgebirgsh\u00fcgel, dann hinein in die erst wolkenverhangenen, ab Innsbruck pl\u00f6tzlich sonnendurchfluteten Tiroler Alpen, wo wir es dann mehr wie Emilie Fontane dachten, als sie auf der gleichen Strecke unterwegs war – „Das einzelne wirkt nicht bew\u00e4ltigend, aber das Ganze macht einen bedeutenden Eindruck“.<\/p>\n

Die erste angenehme \u00dcberraschung im Zielort Terlan: Das Ferienh\u00e4uschen war in echt noch h\u00fcbscher als auf den Bildern. Es liegt inmitten sanft ansteigender Weinberge, vor einer spektakul\u00e4ren Felsenkulisse, und an einem Landstr\u00e4\u00dfchen, das sich mit bereits sp\u00fcrbar italienischem Flair zwischen altem Gem\u00e4uer emporwindet. Der Blick kann ausgiebig das Etschtal hinauf- und hinunterwandern, von den zackigen Gipfeln bei Meran bis zu den moderater gewellten H\u00fcgeln des Unterlands. Die Wohnung ist hell, ger\u00e4umig und es gibt viel Platz im Gr\u00fcnen drumherum, damit man alles das machen kann, wof\u00fcr man schlie\u00dflich in den S\u00fcden f\u00e4hrt: Um wichtige T\u00e4tigkeiten wie Nahrungsaufnahme, B\u00fccherlesen und Herumd\u00f6sen ins Freie zu verlegen und schadenfroh mit frustrierten Daheimgebliebenen zu telefonieren. <\/p>\n

\"Terlan<\/p>\n

Die zweite angenehme \u00dcberraschung: Die Vermieter waren mindestens ebenso freundlich wie ihr H\u00e4uschen h\u00fcbsch, und haben sich mit guten Tipps, Hilfsbereitschaft und leckerem Kuchen redlich verdient, dass ich hier ein bi\u00dfchen Werbung mache.<\/p>\n

Und so sa\u00dfen wir also am ersten Abend schon zwischen den Weinbergen und lie\u00dfen’s uns ganz goetheanisch wohl ergehen:<\/p>\n

Das Glocken- und Schellengel\u00e4ute der Heuschrecken ist allerliebst, durchdringend und nicht unangenehm. Lustig klingt es, wenn mutwillige Buben mit einem Feld solcher S\u00e4ngerinnen um die Wette pfeifen; man bildet sich ein, da\u00df sie einander wirklich steigern. Auch der Abend ist vollkommen milde wie der Tag.<\/p><\/blockquote>\n

Die „mutwilligen Buben“ pfeifen heute noch gelegentlich, versuchen sonst eher, den Grillen mit dem L\u00e4rm ihrer Mofas Konkurrenz zu machen, aber sei’s drum:<\/p>\n

Wenn mein Entz\u00fccken hier\u00fcber jemand vern\u00e4hme, der in S\u00fcden wohnte, von S\u00fcden herk\u00e4me, er w\u00fcrde mich f\u00fcr sehr kindisch halten. Ach, was ich hier ausdr\u00fccke, habe ich lange gewu\u00dft, so lange, als ich unter einem b\u00f6sen Himmel dulde, und jetzt mag ich gern diese Freude als Ausnahme f\u00fchlen, die wir als eine ewige Naturnotwendigkeit immerfort genie\u00dfen sollten.<\/p><\/blockquote>\n

Wird es uns, lieber Leser, liebe Leserin, auch in den folgenden Tagen gelungen sein, diese ewige Notwendigkeit zu genie\u00dfen? Fortsetzung folgt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was ist der Rhein mit seinen paar Burgen gegen die Etsch mit ihren Schl\u00f6ssern und Ruinen! (Otto Julius Bierbaum) S\u00fcdtirol: Das ist ja weniger ein Urlaubsziel, sondern eher etwas, das einem vor allem als Kind widerf\u00e4hrt, so wie Masern oder Mumps. Ansonsten fahren da doch nur Rentner hin, oder FAZ-Kolumnisten, oder Leute, die monothematischen Urlaub […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":998,"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/clausmoser.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}